works BRAND STORY 独自に運営している農場で採れた新鮮な野菜や、中国からの食品を取り揃えている食品店を運営している北海農場は、インターネットを通じて商品の販売なども行なっています。農場では野菜収穫やアウトドア体験を楽しむことができます。 Hokkai Farm operates a grocery store offering fresh vegetables harvested from their own farm and food products from China. They also sell...
works BRAND STORY 銀座の中心に位置する会員制BAR「ラウンジK」は、都会の喧騒を忘れさせる隠れ家的なラグジュアリーな空間です。洗練されたインテリアと落ち着いた照明が、訪れる人々に特別なひとときを提供します。 Located in the heart of Ginza, the members-only bar “Lounge K” offers a luxurious hideaway from the hustle and bustle of the city. Its...
works BRAND STORY 日本の豊かな自然と伝統文化が育んだ、選りすぐりの飲食物と農産物を世界に届ける輸出事業を展開している貿易会社です。取り扱う商品は、厳選された海の幸であるナマコや干し貝柱、季節ごとに収穫される新鮮な果物、世界に誇る日本酒とウィスキーに至るまで、幅広いラインナップを誇っています。 We are a trading company that exports the finest food and agricultural products nurtured by Japan’s rich...
works BRAND STORY 大東北公式直販店は、中華点心の冷凍食品をオンラインで販売しています。国産のキャベツや豚肉を使った肉まんや餃子を製造・販売しており、新鮮さと温かみを感じさせる通販サイトや製品パッケージのデザインを制作しました。 Daitohoku Official Direct Shop sells frozen Chinese dim sum online. We produce and sell steamed buns and dumplings made with domestically grown...
works BRAND STORY 包丁技術にこだわった淮揚料理を提供している。中華料理店です。淮揚料理は、春秋時代に起源し、隋唐時代に隆盛し、明清時代に全盛期を迎え、しばしば「東南 一の美味、世界で最も美しい」と評されています。 We offer Huaiyang cuisine, a Chinese culinary style that emphasizes knife skills. Huaiyang cuisine originated in the Spring and Autumn period,...
